这是《千字文》第三部分第二段落的最后一句,也是这一段总结。这两句用的也是对仗的手法,同时兼有互文的修辞。周兴嗣在有限的文字里面通过各种修辞手法,把整个文章写得文采飞扬,引人入胜。上一章我们讲了为华夏开疆拓土立下汗马功劳的将军们,他们最大的功绩是什么?那就是——“宣威沙漠,驰誉丹青”。
我们还是先从文字讲起。
“宣”,形声字,最早见于甲骨文。在甲骨文的字形中其上部部为“宀”,意指这个字的本义与建筑、居室等有关;下部分为类似于“亘(xuan)”的样子,其字形像回旋的水流,在这里也表示声旁,但也能让人联想到声音在幽深、高大的殿宇内的激荡回旋之状。
宣的本义是古代天子居住的宫室名,即“宣室”。天子的宫室相对于平民百姓的房子,当然要高大许多,也要宽阔许多,所以“宣”后来引申指高大且宽广的意思。再引申就有了普遍的意思。《管子·小匡》中有这样一句话:“公宣问其乡里而有考验。”尹知章注释说:“宣,遍也,遍问其乡里之人。”
宣室是帝王发布命令的处所,故“宣”引申出了传播、散布、说出的意思。如宣布、宣扬、宣传。也有人把“宣”从高达大、宽广的意思引申出用作动词就是使之广、使之大。宣布、宣扬、宣传,都是通过“宣”让有关思想、知识或信息得到传播、散发,从而扩大影响。
“威”字早见于西周金文。其上部为“戌”,下部为“女”。也有的上部为“戊”,下部为“女”。“戊”和“戌”的甲骨文、金文描绘的比较常见的写法是左边为
“女”,右边为
“戌”。“戌”
在古代是一种兵器,象征着武力和权力。将
“女”
和
“戌”
组合在一起,表示对女性的一种约束或统治力量,这可能反映了当时社会中男性对女性的掌控以及某种权威的体现。
关于其字义还有一种观点认为“戊”“戌”本义都是斧钺类兵器,大斧是商周时代王权的象征,可以下令杀人,显示出无比的威严。女子与斧钺结合,其实是取斧钺的权力象征意义。
许慎《说文解字·女部》:“威,姑也”。“姑”本义是丈夫的母亲。也有的学者根据金文“威”字的形体作了不同的解释,他们认为“威”字像以斧置于女头上之状,用以表示威慑、胁迫之意。“威”字形象地表达了古代妇女的悲惨生活。这个解释笔者不敢苟同。
上述的解释虽有不同,但他们都认为最有权威的就是兵器,换句话说就是暴力。显然,造字者是站在统冶阶级的立场上,帮助统冶阶级宣扬暴力至上的观点。刑杀之权令人畏惧,其字义由此引申为震慑,使畏惧。如《国语·鲁语》:“大刑用甲兵,其次用斧钺,中刑用刀锯,其次用钻笮,薄刑用鞭扑,以威民也。”有刑杀之权者必有尊贵之地位因此其字义又引申为威势的意思。如《左传·僖公二十七年》:“报施救患,取威定霸,于是乎在矣。”由尊贵之地位,又引申为威望、声望义。如《战国策·齐策》:“吾三战而三胜,声威天下。”
“沙”,会意字,最早见于金文中。金文中的字形左边为“水”,表示和水相关;右边为“少”,字形在“小”字下加一点指事而成,古汉语中“少”和“小”可以通用,表示很小的意思;两者结合,表示水和细微颗粒的组合,强调了水与极细微石粒的关系。小篆的形体基于金文,从水、从少。隶书形体结构与小篆相同,左边的“水”写作“氵”,这也体现出
“沙”
的造字本义是水边极细微的石粒本义为沙。后用为沙地、沙漠及泛指细碎松散之物,或是由细碎石粒组成的地理景观,都是扩展出来的词义。后来
又表示类似沙子般细小的物质,也引申出松散、不紧密的意思。其异体字为“尐”。
“漠”,形声字,一个左右结构的汉字,左边是
“氵”(水),表示与水相关;右边是
“莫”,表示缺少、没有的意思,两者相结合的造字本义为因缺雨水而形成的广大沙原。《说文解字》:
“漠,北方流沙也”,本义为沙漠。在古代文献中,“漠”
字常用来指代北方的沙漠地区,如
“大漠孤烟直,长河落日圆”,描绘了沙漠中广阔、荒凉的景象。
由于沙漠中常常沙尘飞扬,会造成视线模糊、天地昏暗的感觉,所以
“漠”
字引申出了昏暗、迷蒙的意思。例如
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
相邻推荐:海贼:符咒恶魔面具?我全都要! 都市:重生反派后手眼通天! 爆歌一首接一首,你说你是练习生 剑弑九重 疏影水月,暗香镜花 六岁皇子:麾下竟全是陆地神仙? 龙族:嬴氏 人在漫威,我是超级天才! 铁扇公主传 最强米莱西安艾琳大陆祸害 小宫女要上位 走不出的朱门深院 大乾末年:渲染红色天下 新修竹岁华 和离后,被王爷缠上了 穿越兽世,一不小心崽儿生多了 重生之凤逆无双 梦魇列车 春日花好 历史讲台:你想当皇帝吗?