“回李大人,小人随同王大人到楚国之后,一定用心的翻译每一句话,力求能够传达出准确的含义,在王大人对于楚国的文化风俗感到困惑的时候,为王大人讲解他所不明白的地方。”昭明回答。
“要是在楚国政坛上,遇到了困难的问题,又当如何?”李斯继续问。
“回大人,小人有想法,一定及时的向王大人说明,但小人认为,对于国家政治方面的问题,最终还是应当一切但由王大人做主,”昭明回答“王大人为官多年,对于政治和国家这方面的事务有独到的见解,这是小人作为乡野之人所不能比拟的。”
“善,”李斯笑了笑,“你说两句楚语,我听听,嗯?”
“李大人,想听什么?”昭明问。
“什么都行,”李斯说,“我就是想看看你说的地不地道。”
“朝搴阰之木兰兮,
夕揽洲之宿莽。
日月忽其不淹兮,
春与秋其代序。”
昭明用楚语说,楚辞和着楚语的音调,念起来十分动听,仿佛是在唱歌。
“是屈子的楚辞?好,好,”李斯说,“很久没听到过了,在秦国呆了这么久,想必有一天回到家乡,老相识们也听不懂我说话了。”
昭明没有答话,他有点担心自己说出什么不合适的话,只是低头行礼。
“出使的事情你说的有道理,”李斯继续说,“要确定副使还有很多复杂的程序要走,你去找王大人吧。”
这到底是行的意思还是不行的意思,李斯说话实在是有点过于委婉,昭明没有太明白。但他也不好意思当面问。
“谢大人,”他扣头谢恩。
“你下去吧,”李斯挥挥手,昭明告退了。
“大人,”蔡止上前跪拜,“大人,小人有错,小人不知大人原本是想推荐长公子李由。”
“什么长公子,瞧你说的,皇亲国戚那才能叫公子,”李斯摇摇头,“这一趟出使只不过是缓兵之计而已,无论结果如何,最后我王都要伐楚的。我确实想要李由去担这个差事,可是呢,我也知道这多少是出于私心。”
“大人,”蔡止不知道该回答什么。
“你看看这位昭先生,啊。”李斯评价昭明,“问什么问题,都不着急着回答,而是先思考问题的重点,结合自己的实际情况再来说话。我那儿子呢,听说能去楚国,也不细问是为什么,连行李都要打点好了,这让我怎么放心呢?”他摇摇头。
“罢了,我也不是不知道秦国比我儿子有能力的楚人大有人在,即使你不推荐这位昭明先生,也会有张明赵明,是我儿李由自己不争气罢了,我没什么要怨你的。”李斯继续说。
“大人,”蔡止行礼,“多谢大人,蔡止知大人一心为秦,此生甘愿追随大人。”
“一心为秦,”李斯苦笑了一下,“但愿吧。”
离开廷尉府之后,因为信息不足,昭明一时间难以确定现在的情况,于是他去了楚东方楼探听消息,没想到竟然遇到了田响。
“听说,先生今日里刚从廷尉府出来,”田响笑着说,“先生真是好本事啊,难怪看不上我这东方楼的管事,原来是池子小了留不住大鱼。”
“不敢不敢,”昭明行礼,“小人多有得罪,还请公子恕罪。”
“罢了,”田响挥挥手,“我今天来只是想问先生,先生的心,现在是向秦,还是向楚?”
“公子请放心,”昭明回答,“我身是楚人,死为楚殇,此生之愿,唯有全楚国之社稷。”
其实昭明的内心最近正在摇摆期,但是面对田响他不得不这么说。田响手里的资源可不是盖的。
要是和他撕破了脸,他派人谣传说自己是楚国间谍之类的,别说出使,恐怕自己立马就要被送官了。
“好,”田响笑了笑,大概因为心境的缘故,即使田响这笑容配上他面白唇红的长相应当是十分养眼,在昭明看来却是十分的诡异,“只要先生为楚国的心不变,我东方楼就一直是先生的盟友。”
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
相邻推荐:系统,你给我拿错剧本了 斩神:代理华夏诸神,拯救世界 神选之征程 征服全球,从缅北开始 时意迁换居梦馆 穿书反派的我被主角带飞了! 都重生了谁抢皇位啊 我在修仙界坑杀神魔帝 乾坤天眼塔 开局嘎了家暴爹,从此走上富贵路 穿书了,但我还没来得及看啊! 学霸和学渣的校园日常 蹂躏男主后,他将我宠上天 开局抢了天命之子的美女师尊 僵尸:九叔的记名师侄 黄金屋:点书成真 飞过阿勒泰 再沉溺 雨墨的小故事 我的怪物小情人