妙笔文学网

乞 巧 唐 林杰（第1页）

《乞巧》是唐代诗人林杰创作的一首七言绝句，描绘了古代中国七夕节的情景。?诗中写道：“

七夕今宵看碧霄，

牵牛织女渡河桥。

家家乞巧望秋月，

穿尽红丝几万条。”这首诗通过描绘牛郎织女在鹊桥相会的场景，展现了古代人们在七夕节乞巧的习俗，表达了人们对智慧和巧手的追求。?12

在古代中国，七夕节是一个重要的节日，被称为“乞巧节”。在这一天，妇女们会进行各种活动以乞求智慧和技巧，其中最典型的习俗是对月穿针。如果线能够顺利穿过针孔，就意味着获得了巧手和智慧，因此这个节日也被称为“乞巧节”。

林杰（831—847），字智周，是唐代的一位诗人和书法家。他自幼聪明，六岁便能赋诗，下笔成章，且精通书法和棋艺，被誉为神童。他的作品《全唐诗》中仅存两首诗，其中《乞巧》是其代表作之一。

《乞巧》是唐朝诗人林杰的诗，诗人在诗中并没有具体写出各种不同的心愿，而是留下想象的空间，表达了人们乞取智巧、追求幸福的心愿。

作品原文

乞巧1

（唐）林杰

七夕今宵看碧霄2，牵牛织女渡河桥。

家家乞巧望秋月，穿尽红丝几万条3。1

注释译文

词句注释

1乞巧：古代节日，在农历七月初七日，又名七夕。

2碧霄：指浩瀚无际的青天。

3几万条：比喻多。2

白话译文

逐句

全译

七夕晚上，望着碧蓝的天空，就好像看见隔着“天河”的牛郎织女在鹊桥上相会。家家户户都在一边观赏秋月，一边乞巧（对月穿针），穿过的红线都有几万条了。3

创作背景

幼年时的林杰，对乞巧这样的美妙传说也很感兴趣，也和母亲或者其他女性们一样。仰头观看那深远的夜空里灿烂的天河，观看那天河两旁耀眼的两颗星，期待看到这两颗星的相聚，于是写下了《乞巧》这首诗。4

作品鉴赏

请勿开启浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

相邻推荐:这个师兄有点怪  穿越去修仙之生死考验  别提爱，那是我贱  女大掌柜，无关风花雪月  得，开局我成了缸中之脑  开局朱八模板，打遍NBA无敌手  我的星辰大海从黑科技开始  双倍返还神豪系统加身  凤舞九天之倾世仙尊  发现妻子异常，果断离婚！  重生后皇朝中我指鹿为马  本想辅佐始皇，被迫成为匈奴单于  被开除后，我反手治好了绝美女总裁！  什么霸道校花，明明是暖心猫咪  薛尘的逆袭修真路  人在女尊，怎么会不开心？  全员避让！社恐大杀四方  高武：满级悟性，一秒屠太古十凶  极品养子：狂飙从变坏开始  葬剑浮生