她低眉,莞尔一笑。隔着千山万水,这么一想,像是上辈子的记忆了!
静静坐一会儿,不知过了多久,阿曼达端来一盘刚烤好的曲奇,在对面坐下来:“亲爱的,我看你今天很安静,是有心事吗?”
一缕阳光爬上桌沿,把桌布一角点缀着的小红玫瑰映得更亮了。苏苒伸出一只手,摊开着移到亮处,像要接住阳光,忽而,她扯开唇角:“看他们玩得这么开心,感觉生活真美好!”
“Susan,你是不是想家了?”阿曼达关切看她。
“不是,”苏苒迟疑,语带羞涩,“说真的,我一直在想你的事,对你的经历很敬佩,也对你这样的家庭组合感到吃惊,你知道,如果这发生在中国……会很难。”
他们之间向来直接,苏苒知道她不会生气。
果然,阿曼达只是疑惑:“为什么?”
“因为……观念不同吧。”
“这里吗?这里是可以改变的。”阿曼达指指脑袋,很诚恳。
苏苒垂头,两个指头捏着杯子的手柄,又松开:“但是,我们中国的父母,很难改变。”
“两个人真心相爱,他们也反对吗?他们难道不希望自己的孩子幸福吗?”阿曼达一头金发,微卷,睫毛很长,像个芭比娃娃,漂亮的,天真的。
眼前这位肤白如雪的年轻女孩,用最清澈的眼眸盯着自己。苏苒犯难了,不知该如何解释,她抿嘴:“希望是希望,现实是现实,周围会有很多的闲话,他们会觉得没面子。”
阿曼达仍坚持:“只要两个人在一起觉得开心,其他人的想法并不重要。”
“你知道,在中国,有个词叫做门当户对,两个人的结合,不止是两个人的事,更是两个家庭的事。”英文里没有对应的非常形象的翻译,为了她好理解,苏苒把门也翻译了进去。
没想到阿曼达歪头问:“是邻居的意思吗?”
苏苒哭笑不得。
阿曼达弹了个响指:“我明白,你说的就是一个比喻,你们中国人说话都喜欢打比方对吗?那这个门是和什么有关系呢?钱吗?学历吗?还是祖宗呢?”
苏苒笑:“差不多,阿曼达你真聪明,比如社会地位,财富,或者两个家庭的背景。这算是中国人历代的经验总结吧,如果这些方面差不多,婚姻生活会更幸福,也更长久。”
“不考虑双方的价值观和兴趣爱好吗?还有对未来的追求?”
苏苒思忖:“也考虑吧,只是可能老一辈人认为,同样家庭背景出来的伴侣,在这些方面也会更吻合。”
“我明白了,就是公主最好嫁给王子?”阿曼达扑闪着她的大眼睛,一点也看不出已是三个孩子的妈了。她的眼睛冰蓝色,透亮又清澈,像海洋,像星辰,“可是时代变了,现在王子也娶平民王妃了。”
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
相邻推荐:无限恐怖:我在剧情世界杀疯了 玄幻:逆天传承,吞噬证道神魔 惊!真千金她是玄学大佬 村叟闲谈 梨花香,清浅折 我是刻纹师,随身带把刀很合理吧 我从修真界回来 不良侠 我在乙游里养成了末世大佬 疑团默示录 娱乐:从摆摊卖烤串开始 叶罗丽精灵梦的3对情女 步步引诱!是他,三爷甘愿沉沦 娇软雌性落入星际兽世 当明星是工作,修真是生活 快穿之炮灰她要当恶毒女配 快穿之好男人修炼指南 我的高冷女学姐,总是那么可爱 莫少别虐了,夫人要和你离婚了 怪谈入侵:她靠隐藏规则杀疯了