妙笔文学网

妙笔文学网>八零娇宠小军妻 > 第14章 译着(第2页)

第14章 译着(第2页)

拿着五十元的稿费晕乎乎的。

稿费是其次,重点是——她成为了译着二作?!!

署名的含金量真的太高了,虽然这本书并非是文学巨着,只是本不起眼的青少年短篇励志小说,但是能在译作中占据二作的位置——虽够不上一步登天吧,但林静姝已能凭此进入翻译的圈子!

八十年代,人脉和履历是很重要,现在公认的好单位都是国企,就连大学毕业后的就业,好的单位都是实行推举制。

人脉不够,你进不了好单位;履历不够,你选不上好职位。

仅凭自己优秀,亦是举步维艰。

而现在,自己不过是帮老师一个小忙而已,说是共同译着,其实就是给老师当翻译助手的。

她上辈子只是个普通的文科生,虽说英语成绩不错,但翻译一些词汇简单的小文章还行,就像给日报社翻译的童话寓言故事,就能做到基本的信雅达。

而在此次翻译的过程中,自己也被老师教导了许多许多,提升了自己在翻译技巧上的不足。

所以,相比起自己给老师提供的帮助,老师反馈过来的,已经足够足够多了。

“老师……”

张老师眼眸含笑,“这是你的稿费,拿着吧。”

“但是……”

“没有林同学的帮助,老师也不能够这么快就完成出版社的任务呀。而且稿费也不多,不要乱花了啊,留着买些学习用品,或者辅导书。”

张老师道。

“距离高考还有不到六十天了,之后老师就不给你安排翻译任务了,如果你有意愿,那接下来就好好学习,迎接不久之后的高考!”

“若是将来要走这条路,那大学就要好好选专业了,不过在此之前一定要好好高考,高考考完后,有其他问题可以来找老师。”

“老师,我明白的,我一定会好好学习,争取考上自己能够考上的、最好的大学!”

“老师!谢谢您!”

林静姝十分感激地谢过老师,怀揣着激动的心情,终于等到了放学。

放学铃声一打,林静姝立即背上收拾好的书包,脚步轻快地出了校园。

一路上,林浩宇频频看向他姐。

“姐,你今天很高兴?”

林静姝看他东张西望的,给他后脑勺轻轻来了一下。

“好好看路。”

林浩宇嘻嘻一笑,也不生气,他就没长对姐姐生气的筋。

“姐,我就是好奇嘛……咦,我们家门口怎么站着一个当兵的?”

林静姝闻言,也是眉头一蹙,看过去。

是不认识的人。

看着像是勤务兵?

请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

相邻推荐:《三年了,他好像依旧不爱她》傅景峥 温晚棠  小妍的穿越之旅  诡秘恶魇  开局被霸凌,我练魔功镇世!  幻想入侵之幕后卡师  《倒追冷漠校草六年,分手后他哭了》夏安柠贺锦年  末世重生之血族觉醒:囤物资加倍  《这是他16岁以后,叫她的第一声“姐姐”》梁思妍 池庭旭  宠爆!大小姐归来,亲哥们跪唱征服  穿越世界做皇帝  读心:谁懂啊,皇帝终于有公主了  异能星徒  云上有仙山  无限:朕就是黑之真王  HP之两个哈利  颠!她在娱乐圈里搞抽象  我在现代囤物资,养活乱世公主  从联姻开始成仙  岳与光给出的诠释(免费)  入职为侍妾,卷王不惧妻妾成群!  

已完结热门小说推荐

最新标签