《wekilledadragonlastnight昨夜屠龙》作者:inameitlater
文案:
威尔记得坠落。
他在杰克招募他的数月之前醒来。在初次与汉尼拔相遇的数月之前。
从过去中解脱,他决定改变未来并且再次遇见汉尼拔。
atranslationofwekilledadragonlastnightbyinameitlater
第1章
威尔醒来,伴随着坠落的记忆——汉尼拔的手臂庇护着他,冰冷海水的冲击……他尖叫着翻身坐起。黑暗围绕着他,但这黑暗有着熟悉的味道。威尔被汗水所浸透,坐在他的床上。
狼陷,威尔意识到,他跌跌撞撞地翻下床。事情不对头。
“汉尼拔?!”他用颤抖的声音问道。
或许汉尼拔把他们带到了狼陷。但是他不会的,不是吗?狼陷不安全。杰克会找到这里的,威尔困惑地想。他向前走了几步,然后因为腹部的抽紧停下。月光下,他看到他的狗儿们蜷缩在房间各处。他的狗?但是它们应该跟莫莉在一起,而狼陷很久以前就售出了。
威尔拨开电灯,环视房间。这里确实是狼陷,他的其中一只狗正在看着他。是巴斯特。他的目光扫过他的狗们然后意识到温斯顿不在这里。巴斯特站起来走到威尔跟前。威尔弯下腰抚摸着他,眉头皱起。巴斯特身上应该有一道从兰道尔·迪尔的袭击下留下的伤疤,但是威尔找不到它。
“汉尼拔?”威尔再次问到,他听到自己的声音中显露着恐惧。
他跪到地板上,一只手抱起巴斯特,另一只手伸进它温暖的毛里。他不能呼吸,泪水顺着他的脸颊流下来。巴斯塔呜咽了一声,威尔放开了它。
恐慌发作,他想到,任凭自己跌倒在地。他无法呼吸,心跳加速并且肢体麻木。他颤抖,然后颤抖,在心中持续地呼唤着汉尼拔。
威尔不知道他在地板上躺了多久,但那感觉上像是永恒那么长。狗狗们环绕在他周围,偶尔舔着他。
某个时刻之后呼吸开始变得容易起来,他感觉到自己的胳膊和腿逐渐恢复了知觉。他仍然在颤抖,但是恐慌的情绪下降到了一个可以忍受的程度。伸手触摸巴斯特,它闻上去跟摸上去都很真实。
他用另一只手触碰自己的腹部。t恤之下没有伤疤。他脱掉衣服,开始检查全身。从杰克那里得到的枪伤与在汉尼拔厨房里得到的割伤一样不在了。在他警察时期留下的刀伤还在,但没有红龙留给他的那些。他的脸颊是完整的,然而这是不可能的。他记得受到枪击,割伤和捅伤。他记得那场杀戮的盛宴,他记得汉尼拔还有那场坠落。
或许他已经死了,这里是往世。或许这是他即将溺死之际的幻觉。如果这是一个幻觉,那它是自己有过的幻觉里最安静和最镇定的一个。他身在狼陷,在遇到汉尼拔、在明尼苏达伯劳鸟之前——温斯顿不在说明了这一点。
威尔回头看向床头,表上显示现在将近早上五点。他站起来走向厨房,给狗喂食,把它们放出屋外。他站在门前,静静地看着它们在雪地上奔跑。然后他给自己弄了咖啡,开始找自己的包。它在门廊上,手机和笔记本电脑在里面。他的老手机和笔记本。它们看起来都很笨重,威尔花了一会来回想这部手机的pin密码。屏幕上显示出日期,威尔困难地吞咽了一下。现在是距离坠崖七年半之前,距离杰克走进他的教室将他拉进疯狂之中九个月之前。圣诞节的两天之前。
回忆笔记本电脑的密码更加困难,不过威尔失败了几次之后还是找到了正确的答案。笔记本开始启动,威尔拿着它回到床上坐下。床单仍然发潮,威尔无视了它。
网络连接状况跟他记忆中一样糟糕,莫莉和他的家里的要好得多——不然沃尔特会闹脾气。他首先搜索了汉尼拔·莱克特,一些条目显示出来,不过只有社会新闻和出版信息。当他找到一张晚会上的照片,他久久地盯着屏幕不放。汉尼拔看起来年轻得多,而且气色非常好。
搜索切萨比克开膛手出现的条目要多得多,最近一条是半年之前。弗瑞迪·劳兹写了一篇关于米里亚姆·拉斯的失踪与受伤的人的拓展文章。
他继续搜索,先是莫莉和沃尔特然后是其他所有人。莫莉现在还没有寡居,奇尔顿已经掌管了bshci一段时间。梅森·维杰的父亲半年之前去世了,玛戈面无表情的身影出现在一些社会新闻上。阿拉娜发表了一篇关于创伤的文章。
一切都看起来那么真实,感觉起来那么真实,而距离他醒来已有数小时之久了。威尔的人生中有过很多严重的幻觉,但那些没有一个是如此的……平凡。没有噩梦般的雄鹿,没有温迪戈,没有龙也没有盖里特·雅克布·霍布斯,只有他的房子和他的狗。
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
相邻推荐:[HP]那个黑头发的女孩 高岭花又仙又诡[穿书] 交换灵魂,这个校花不太冷 我在古代开饭馆+番外 暗恋十二年的他离婚了 我有演戏专用人格 不要按头搞cp 兼职需谨慎 本宫不想当皇后 影后的嘴开过光 科学家走花路 野性难驯 (美剧汉尼拔同人)Sounders of Three 第一执行官 [综名著同人]小蛇能有什么坏心思 那年夏天坏坏的 末世重生,从洗劫亚马孙仓库开始 在游戏里捡了一团头发 (美剧汉尼拔同人)鲨鱼池(Shark Tank) 当离婚夫夫被拉入逃生游戏后无限+番外