妙笔文学网

第3章 华严经第三卷白话译文世主妙严品第一之三（第2页）

既除苦已为说法，此妙庄严之所悟。（痛苦消除之后为众生说法，这是妙庄严所领悟的。）

佛身普应无不见，种种方便化群生，（佛的身体普遍应现无人不见，用种种方便化导众生，）

音如雷震雨法雨，如是法门高慧入。（声音如同雷震降下法雨，这样的法门是高慧所进入的。）

清净光明不唐发，若遇必令消重障，（清净光明不会徒然显现，如果遇到必定让众生消除重障，）

演佛功德无有边，勇臂能明此深理。（演说佛的功德无有边际，勇臂能够明白这个深奥的道理。）

为欲安乐诸众生，修习大悲无量劫，（为了使众生得到安乐，修行大悲无量劫，）

种种方便除众苦，如是净华之所见。（用种种方便除去众生的痛苦，这是净华所见到的。）

神通自在不思议，其身普现遍十方，（神通自在不可思议，他的身普遍显现遍布十方，）

而于一切无来去，此广面王心所了。（而在一切处没有来去，这是广面王心中所了知的。）”

接下来，毗楼博叉龙王掌握了一种能力，能够消除所有龙类的痛苦和苦恼，这是一种解脱的门径。娑竭罗龙王能够在一念之间转换自己的形态，向无量众生展示不同的身体，这是一种解脱的门径。云音幢龙王能够在所有存在的状态中，用清净的声音讲述佛的无数名号，这是一种解脱的门径。焰口龙王能够普遍展现无边的佛世界，并建立不同的差异，这是一种解脱的门径。焰龙王能够使所有众生摆脱愤怒和愚痴的困扰，得到如来的慈悲和帮助，这是一种解脱的门径。云幢龙王能够向所有众生展示巨大的快乐和福德之海，这是一种解脱的门径。德叉迦龙王能够用清净的救护声音消除所有恐惧，这是一种解脱的门径。无边步龙王能够展示所有佛的色身和他们在劫中的位置，这是一种解脱的门径。清净色速疾龙王能够为所有众生带来极大的爱乐和欢喜，这是一种解脱的门径。普行大音龙王能够展示所有平等、悦意、无阻碍的声音，这是一种解脱的门径。无热恼龙王能够用大悲心普遍覆盖，消除世间所有的痛苦，这是一种解脱的门径。

在那个时候，毗楼博叉龙王借助佛的力量，普遍观察所有龙类的众生，然后用诗歌表达说：

“汝观如来法常尔，一切众生咸利益，（你看如来的法始终如此，利益着所有的众生，）

能以大慈哀愍力，拔彼畏涂沦坠者。（能够用大慈大悲的力量，救拔那些在恐怖道路中沦落的人。）

一切众生种种别，于一毛端皆示现，（一切众生各有不同，但在一根毛的顶端都能示现，）

神通变化满世间，娑竭如是观于佛。（神通变化充满整个世间，娑竭就是这样观察佛的。）

佛以神通无限力，广演名号等众生，（佛以无限的神通力量，广泛地演说名号如同众生一般，）

随其所乐普使闻，如是云音能悟解。（随着他们的喜好普遍让他们听到，这样的云音能够悟解。）

无量无边国土众，佛能令入一毛孔，（无数无边的国土中的众生，佛能使他们进入一个毛孔中，）

如来安坐彼会中，此焰口龙之所见。（如来安坐在那个集会中，这是焰口龙所见到的。）

一切众生嗔恚心，缠盖愚痴深若海，（一切众生的嗔恨心，被深厚的愚痴所覆盖，）

如来慈愍皆灭除，焰龙观此能明见。（如来的慈悲怜悯使这一切得以灭除，焰龙观察此能够明见。）

一切众生福德力，佛毛孔中皆显现，（一切众生的福德力，在佛的毛孔中都显现出来，）

现已令归大福海，此高云幢之所观。（现在已经使他们归入大福德的海洋，这是高云幢所观察的。）

佛身毛孔发智光，其光处处演妙音，（佛的身体毛孔发出智慧之光，这光芒处处演说微妙的声音，）

众生闻者除忧畏，德叉迦龙悟斯道。（众生听到这些就能除去忧虑和畏惧，德叉迦龙悟解了这条道路。）

三世一切诸如来，国土庄严劫次第，（三世中的一切如来，国土的庄严和劫的次序，）

如是皆于佛身现，广步见此神通力。（这样的一切都在佛的身上显现，广步见到了这种神通力。）

我观如来往昔行，供养一切诸佛海，（我观察如来往昔的行为，供养了一切如来的海洋，）

于彼咸增喜乐心，此速疾龙之所入。（对此都增加了欢喜心，这是速疾龙所进入的。）

佛以方便随类音，为众说法令欢喜，（佛用方便法门随着众生的类别发声，为众生说法令他们欢喜，）

其音清雅众所悦，普行闻此心欣悟。（那种声音清雅为众人所喜爱，普行听到此中心生欢喜悟解。）

众生逼迫诸有中，业惑漂转无人救，（众生在各种存在中受逼迫，被业惑漂流无人救助，）

佛以大悲令解脱，无热大龙能悟此。（佛用大悲心令他们解脱，无热大龙能够悟解此。）”

接下来，这些夜叉王各展神通，慈悲为怀，守护众生：毗沙门夜叉王，他以无尽的智慧和手段，救拔那些陷入困境的恶道众生，引导他们走向解脱。自在音夜叉王，他全面洞察众生的需要，以最适宜的方式及时伸出援手，护佑众生免于危难。严持器仗夜叉王，他以强大的力量援助最为弱小的众生，为他们提供必要的支持与滋养。大智慧夜叉王，他赞颂并弘扬圣者的无量功德，如同汪洋大海，激励众生向善学法。焰眼主夜叉王，他以深邃的洞察力，以大悲心审视每一个众生，施以恰当的救助与教导。金刚眼夜叉王，他运用多种方法，确保众生得到实在的利益与安慰，享受安乐的生活。勇健臂夜叉王，他深入一切法的真谛，为众生揭示宇宙运行的奥秘，引领他们智慧的提升。勇敌大军夜叉王，他坚守岗位，确保所有众生都能安稳走在正道上，无人迷失方向。富财夜叉王，他增益众生的福德，让他们常享快乐与满足，生活富足而和谐。力坏高山夜叉王，他凭借对佛力的深刻记忆与理解，激发内在的智慧之光，照亮众生的前行之路。

在那个时候，多闻大夜叉王借助佛的力量，普遍观察所有夜叉的众生，然后用诗歌表达说：

“众生罪恶深可怖，于百千劫不见佛，（众生的罪恶深重可怕，在百千劫中见不到佛，）

漂流生死受众苦，为救是等佛兴世。（在生死中漂流受众多苦难，为了救度这些众生佛出现了世间。）

请勿开启浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

相邻推荐:风起了无痕  重回末世一年前，华国起飞她躺平  替嫁娇妻有点甜  大学生清澈且愚蠢又被疯批套路了  穿越异界，我成妖王心尖宠  钓系纨绔，恋综装乖  和裴律师谈恋爱后  《上上签》作者：迟不到  愿卿度朝暮，为君枕山河  爆笑舰炮手  灵珠仙缘  穿成反派他灵根后（穿书）  靠养崽续命的我成了团宠  盘点民族英雄悲歌，皇帝都绷不住  娱乐圈BE钉子户  重生后，爷爷为我暴打富豪爸爸  战争中成长，选择正确的道路  重回2001：铸就非凡人生  人在Side2要被丢去砸悉尼  傻柱重生：从远离禽兽开始